Панчлайн — что это такое? Значение слова, определение, происхождение, перевод

Панчлайн (ударение на вторую «а») это оскорбительное высказывание о сопернике по рэп-батлу или просто так, чтобы напороться на неприятности. В переводе с английского punch означает «удар кулаком по мордасам», а «line» это в данном случае «строчка из текста». Вот и получается, что панчлайн это «текстовый удар» по самолюбию соперника.

Панчлайны могут быть как прямолинейно-грубыми, так и изысканно-хитрыми, где в замаскированной форме задеваются самые лютые душевные пороки соперника.

Вот пример панчлайна из знаменитого батла Оксимирона с Гнойным. Тут Гнойный задевает тот факт, что у Окси имеется британское подданство.

«Че, так болел за Россию, что на нервах терял ганглии? Но когда тут проходили митинги, где ты сидел? В Англии!»

Панчлайн находится в списках: Музыка, Сленг