Эвфемизм — что это такое? Значение слова, определение, происхождение, перевод

Эвфемизм (ударение на «и») это слово или выражение, заменяющее собой более грубый синоним.

В переводе с греческого эвфемизм означает «красивые слова». Часто эвфемизмы употребляются вместо нецензурных выражений, когда обстановка не позволяет материться.

Классические примеры эвфемизмов: «блин» вместо «блядь» или «нафиг» вместо «нахуй», caramba вместо carajo. Кстати, слово «медведь» (знающий, где мёд) тоже является эвфемизмом! Древние славяне боялись произносить слово «бер», чтобы ненароком не вызвать лесного хищника к себе домой. Однако слово «берлога» (ложе бера) странным образом докатилось и до наших дней.

Эвфемизм находится в списках: Культура, Литература